Latest Rangers injuries & transactions

September 15th, 2025

This page will be updated throughout the year with all the latest Rangers injury news and transactions.

LATEST INJURIES

SS
Injury: Appendectomy
IL date: Aug. 29, retroactive to Aug. 28 (10-day IL)
Expected return: Late September
Status: Did some light jogging at Daikin Park pregame on Sept. 15. Hopes to take some swings soon and could be back for Texas' final homestand that starts Sept. 19. (Last updated: Sept. 15) More >>

2B
Injury: Left foot fracture
IL date: Aug. 23, retroactive to Aug. 22 (10-day IL)
Expected return: 2026
Status: Began taking batting practice on Sept. 15 at Daikin Park. Fouled a ball off his foot on Aug. 21; additional scans revealed a fracture of the third metatarsal in his left foot and a sprain of the lisfranc ligament. (Last updated: Sept. 15) More >>

LHP
Injury: Left shoulder fatigue
IL date: Sept. 4, retroactive to Sept. 1 (15-day IL)
Expected return: September
Status: Began a rehab assignment with Double-A Frisco on Sept. 12 and could be activated Sept. 16-17 while the Rangers are in Houston. (Last updated: Sept. 15)

INF/OF
Injury: Left ankle inflammation
IL date: Aug. 17 (10-day IL)
Expected return: Mid-September
Status: Was shut down from his rehab assignment on Sept. 14, as he began feeling light pain in his ankle again. The Rangers will reevaluate. (Last updated: Sept. 15)

RHP
Injury: Tingling in his right hand
Expected return: TBD
Status: Left the game on Sept. 13 in the bottom of the eighth inning because of tingling in his right hand. Was seen shaking his hand in pain as he exited. Manager Bruce Bochy said Martin's injury is not considered serious. (Last updated: Sept. 13)

RHP
Injury: Right shoulder fatigue
IL date: June 15, retroactive to June 12 (transferred to 60-day IL July 1)
Expected return: September
Status: After pitching four scoreless innings for Triple-A Round Rock on Sept. 12, Mahle’s next start will be with the Rangers. (Last updated: Sept. 13)

RHP
Injury: Right shoulder debridement surgery
IL date: Feb. 17 (60-day IL)
Expected return: 2026
Status: Will be shut down the remainder of the season after a long rehab from shoulder surgery. Bruce Bochy said the velocity just wasn’t there consistently and the Rangers ran out of time at this point. (Last updated: Sept. 7)

RHP
Injury: Right shoulder nerve irritation
IL date: Aug. 17 (15-day IL, transferred to 60-day IL on Sept. 5)
Expected return: TBD
Status: Transferred to the 60-day IL on Sept. 5, ending his season. (Last updated: Sept. 5)

CF
Injury: Right wrist fracture
IL date: Aug. 22 (transferred to 60-day IL on Aug. 29)
Expected return: 2026
Status: Will miss the rest of the regular season after being hit by a pitch on Aug. 21. Postgame X-rays revealed a broken bone in his wrist. (Last updated: Aug. 29) More >>

RHP
Injury: Right rotator cuff strain
IL date: Aug. 27, retroactive to Aug. 24 (15-day IL)
Expected return: 2026
Status: Was placed on the injured list on Aug. 27, effectively ending his 2025 season. (Last updated: Aug. 27) More >>

LHP
Injury: Left elbow surgery
IL date: March 27 (retroactive to March 24; transferred to 60-day IL on April 8)
Expected return: 2026
Status: Had a successful internal brace surgery (as opposed to a full Tommy John) on June 25. Had been stretching out but experienced a setback in his rehab. (Last updated: June 27) More >>

LATEST TRANSACTIONS

Sept. 14
• OF : Activated from the 10-day injured list More >
• OF : Optioned to Triple-A Round Rock

Sept. 7
• RHP : Contract selected from Triple-A Round Rock
• RHP : Designated for assignment

Sept. 5
• OF : Placed on 10-day injured list (right quad strain, retroactive to Sept. 2)
• OF : Contract selected from Triple-A Round Rock
• RHP : Transferred to 60-day injured list

Need help?